<2015/6/26更新>

ウィスラー滞在中に、もし、ケガをしたら・・・、熱が出たら・・・、 お腹をこわしたら・・・! たいへん! どうしよう・・・!? そんな時でも、「あんしんカード」を携帯していれば、安心です!

JAPANADA あんしんカードのご案内

「あんしんカード」って、なに?

 長年に渡りウィスラーで医療通訳を務めてきた弊社スタッフと病院で考案した、緊急時に備えてのシステムです。

持っているだけで以下のサービスが負担¥0で受けられます!

・ 医療費の立替(キャッシュレス)

・ 保険金請求/手続きの代行

・ 病院の予約/日本語通訳の同行

・ 緊急時24時間駆けつけサービス


 必要なことは事前に保険情報を登録しておくことだけ。 登録は無料です。  バンクーバーと違い、ウィスラーの救急病院ではキャッシュレス手続きは行ってくれません。  また、海外旅行保険に加入していても、ケガした時に証書がなければ、その場の支払いは避けられません(高額です!)。  証書を家に取りに行ってから病院に戻り、証書へ記入してもらわなくてはならないので、二度手間、三度手間になることも。  こうした事態は、診療を受ける側にとっても、病院側にとっても非常にやっかいなもの。  そこで考案されたのが、「あんしんカード」です。 特にワーキングホリデーや旅行で長期滞在を予定している方は、 いざという時に慌てなくて済むように、ウィスラーに着いたらすぐに登録しておきましょう。

 

だれでも「あんしんカード」に登録できますか?

 日本の海外旅行保険に申し込んでいる方は誰でも登録出来ます。 カナダに来てから現地の保険に加入している場合など、医療通訳が補償の対象とならない保険に関しては登録が出来ません。

 

「あんしんカード」はどうやって手に入れるの?

保険請求に必要な情報を予め登録しておく必要があります。 まず、専用の申込を用紙をダウンロードしていただき、全てご記入していただいた後、ジャパナダまで添付の上、Eメールでお送りください。 これで仮登録は完了です。 

オンライン登録用紙のダウンロード

 ウィスラーにご到着されたら、お時間のあるときに海外旅行保険の証書と、クレジットカード、パスポート、以上3点をジャパナダカウンターにお持ち下さい。 その場ですぐに本登録手続きをさせていただきます。 登録手続きは一切無料です。 これで、いざというときも診察料や治療費のお支払いをキャッシュレスで済ませることができるようになり、通訳料も治療費同様、保険でカバーされるので立替をする心配がなくなります。

 

もし、不測の事態が発生したら…!

 登録が済んだら、ウィスラー滞在中は財布の中にカードを常に入れておきましょう。 そして、もしケガや病気で病院に運び込まれたら、すぐにカードを見せて下さい。 病院のスタッフがあんしんカードを見て、ジャパナダに連絡が来るようになっています。 24時間いつでも医療通訳が駆けつけます!
 風邪を引いたなどで病院にかかりたい場合には、ジャパナダカウンターまでご連絡下さい。 病院の空き状況を確認し、予約いたします。 通院の場合も医療通訳スタッフが同行しますので、医療用語に不安があったり、英語が話せなくてもあんしんです!

 

ご注意

 海外旅行保険に加入されていない方のキャッシュレス登録はできません。 カナダの健康保険に加入していない場合、医療費はかなりの高額になりますので、海外旅行保険には必ずご加入されることを、強くお勧めいたします。(クレジットカードに付帯されている保険の場合は、カバーされる内容や限度、期間が様々です。 ご出発前に内容確認をお忘れなく!)

 

お申込み / お問い合わせ

お問い合わせのページへ

■ メールには以下の内容をご記載の上、送信してください。

ホテルのご予約:

( 1 ) 全員のお名前 (漢字/ローマ字、Mr./Ms.):  ( 2 ) チェックイン日時:  ( 3 ) チェックアウト日時:
( 4 ) お客様の人数: * お子様がいらっしゃる場合は、年齢を併せてお知らせください。 ( 5 ) ベッド数: 
( 6 ) ご希望のホテル名 (もし決まっていれば):( 7 ) クレジットカード情報(下記参照):
どこか条件に合う宿泊先をお探しの場合には、以下の項目もおしらせ下さい。 :
ご予算 / 場所やタイプの希望 (ホテルルーム、キッチンつきのコンドミニアムタイプ、B&B、など )
※宿泊予約に関する詳しい情報はこちらをご覧ください。

 

バンクーバー国際空港-ウィスラー直行バスのご予約:

( 1 ) 全員のお名前 (漢字/ローマ字、Mr./Ms.):  ( 2 ) 到着便名:  ( 3 ) 到着予定日:  ( 4 ) 到着予定時刻: 
( 5 )バス希望乗車時刻:  ( 6 )行き先(宿泊先):  ( 7 ) お客様の人数 (お子様がいれば年齢): 
( 8 ) クレジットカード情報(下記参照):
往復チケットの予約は以下の項目もご記入下さい。
( 9 )帰国便名:  ( 10 )出発予定日:  ( 11 )バス希望乗車時刻:  ( 12 )帰国便の出発予定時刻:

 

専用車のご予約:

( 1 ) 全員のお名前 (漢字/ローマ字、Mr./Ms.): 
( 2 ) お客様の人数: * お子様がいらっしゃる場合は、年齢を併せてお知らせください。
( 3 ) 荷物の数量:  ( 4 ) 携帯電話などの連絡可能な連絡先:  ( 5 ) 到着便名: ( 6 ) 到着予定日: 
( 7 )到着時刻:  ( 8 )希望乗車時刻:  ( 9 )行き先(宿泊先): ( 10 )クレジットカード情報(下記参照):
●往復をご希望の場合は以下の項目もご記入下さい。
<空港降車の場合>
( 11 ) 帰国便名:  ( 12 ) 出発予定日:  ( 13 ) 帰国便の出発予定時刻: ( 14 ) 希望乗車時刻:
<ダウンタウン降車の場合>
( 11 ) 復路希望日:  ( 12 )希望乗車時刻:   ( 13 ) バンクーバーダウタウンご宿泊先(または希望降車場所):


各種チケットのご予約

( 1 ) 全員のお名前 (漢字/ローマ字、Mr./Ms.):  ( 2 ) 全員の生年月日: 
( 3 ) チケットの種類と枚数 (大人、シニア、ユース、子供):  ( 4 ) 何日券:  ( 5 ) 受け取り希望日時: 
( 6 ) 使用開始日:  ( 7 ) クレジットカード情報(下記参照):

 

レンタルのご予約

( 1 ) 全員のお名前 (漢字/ローマ字、Mr./Ms.): ( 2 ) 全員の生年月日:  ( 3 ) スキー又はスノーボード: 
( 4 ) 初級・中級者用(スタンダード)または中級・上級者用(ハイパフォーマンス)
( 5 ) セットまたは単品:(セットの場合はスキー、ポール、ブーツまたはスノーボード、ブーツ)
* ウェアやヘルメットのレンタルもご希望の場合は、お知らせくださいませ。(別途有料)
( 6 ) 使用開始日: ( 7 ) 希望レンタル期間: ( 8 ) 損害保険加入希望有無(別途有料):
( 9 ) ウィスラーでの滞在ホテル名: ( 10 ) ウィスラー滞在期間(到着日、出発日):
( 11 ) 携帯電話など連絡可能な連絡先:  
( 12 ) クレジットカード情報(下記参照): *お支払いはご予約と同時にレンタル店よりクレジットカードに精算手続きを進めさせていただきます。 (一部レンタル店にて直接お支払いいただきます。) 

レンタル店にて直接お支払いただく場合でも予約保証のためにクレジットカードが必要です。


■ 各種ご予約には手配と同時のお支払いまたは予約保証のためのクレジットカード情報が必要です。
支払日等の詳細はメールにてご案内させていただきます。


以下のカード情報をメールに記載していただくか、ファックス、またはお電話で御報せ下さい。

クレジットカード( 1 ) カード番号:  
( 2 ) 有効期限:
( 3 ) 所有者名: 
( 4 )カード裏 署名欄に印字されたセキュリティ番号(下3桁):

※ クレジットカードはVISAカード または、Masterカードのみ取り扱っております。