Japanada Enterprises Inc. STAFF 紹介

柏 由美子 （Yumiko Kashiwa）
General Manager
ウィスラー在住20年

気持ちいいこと大好きでいろんな事にトライを続ける積極派！
元教師の実力はカナダでも如何なく発揮され、面倒見の
良さと相まって各方面から常に「ヘルプ」の声がかかり続ける
多忙の人。　ウィスラーのことならなんでもご相談ください。
趣味はロッククライミング、ハイキング、スキー、
インラインスケート（前進のみ！）・・・etc.
この夏も、地元ソフトボールチーム「イチローズ」の有力選手と
して大活躍の期待がかかる、自然とスポーツをこよなく愛する
小さな巨人。

ＣＳＩＡ（カナダスキー教師協会）：Level 2インストラクター
ＣＳＣＦ（カナダスキーレーシングコーチ連盟）：Level 1コーチ
B.C.州カヌー協会：フラットウォーターLevel４
業務用救急士資格：Level 3
Professional Driver資格：Class ４

柳沢 久恵 （Hisae Yanagisawa）
ウィスラー在住21年

日本での大手旅行会社、ウィスラーでのホテル勤務の
実績を活かしインドア、アウトドアの両面で活躍。
若い頃にこれでもかのチビクロ・・・状態を近年後悔。
あの手この手で巻き返しを図るもときすでにおそし。
開き直ってはじめたゴルフにどっぷりはまり、
2005年夏、いきなりまぐれのホールインワン！
しかしスコアはさっぱり伸びず、ストレス抱えて
イラつく毎日。こうなりゃ、やりたいことは全部やろ！
ダンスに合唱、歌って踊ってせまい家でゴルフ
クラブを振り回す。
どこまでハジケてしまうのか、だれも聞けない
なんちゃってレーシングコーチ。

ＣＳＩＡ（カナダスキー教師協会）：Level 2インストラクター
ＣＳＣＦ（カナダスキーレーシングコーチ連盟）：Level 1コーチ
業務用救急士資格：Level 3
B.C.州カヌー協会：フラットウォーターLevel４
Professional Driver資格：Class４
JATA（日本旅行業協会）旅程管理資格

ケビン・ホッダー （Kevin Hodder）
ウィスラー在住19年


10代の頃から学校へ通うかたわら冬はスキーパトロール、夏は
リバーラフティングガイドとして活躍。 怪しい日本語と甘いマスク
で女性ファンを曳きつけるニクイ奴。
ここ数年はアドベンチャーレースのレースマネジャーとして忙しく
一体いつ世界のどこにいるのか分からない、これまた超多忙人。
忙しすぎてせっかく覚えた日本語を忘れそうだとぼやき続ける
ナイスガイ。

ACMG（カナダ山岳ガイド協会）認定ガイド
業務用救急士資格：Level 1
ＣＡＡ（カナダ雪崩協会）：スキー産業雪崩安全対策資格Level 2
WCB 雪崩防止用ダイナマイト取り扱い資格
カナダ捜索保全学校上級野外緊急事態対策法
BC州緊急対策プログラム 捜索法資格
水難l救助インストラクター資格
BC州商業リバーラフティング トリップリーダー資格

佐藤　八起　（Yaoki Sato)
ウィスラー在住・とびとび10年

2年の歳月を経て、ウィスラーに戻ってきたひとりの男。
「外の世界を見てきます！」
ドデカいトラックに、「えっ、これだけ･･･」の荷物を載せて
飛び出していった春の日に、見送った人々のつぶやきは、
「だいじょうぶかなぁ・・・」
心配をよそに、日本人皆無のキッキングホースリゾートに
腰を据え、滑りまくりのパウダー三昧。
雪が解ければツアーバスのハンドル片手にクマやシカも
ビックリの、あのだみ声をロッキー山脈に響かせた。
しかし、そこは体育大出身の体力自慢。しゃべるだけでは
物足りず、アウトドアガイドとしてウィスラーに復帰。
「みんなハッピー」をモットーに、 大きく成長を遂げた
ウィスラーの名物ガイド。

野外活動ファーストエイド上級資格
CAA（カナダ雪崩協会）スキー産業雪崩安全対策資格：Level１
ＣＳＩＡ（カナダスキー教師協会）：Level 1インストラクター
Professional Driver資格：Class４

Yaoki Satoブログ

マーモット
アドバイザリースタッフ

高田　速彦 （Hayahiko‐Speedy-Takada)
ウィスラー在住15年

中学時代は県代表チーム主将を務めた硬派一徹の野球少年。　
サラリーマンを休業し、一年の休暇のつもりで来たカナダ。
しかし、その他多数と同様に、どっぷりはまって抜けられず、
カナダに住みたい一心で始めた料理人。修行のかいあり
今や握って滑れるアウトドアガイドの地位を確立。
昔取った杵柄は、夏のウィスラーを熱くするソフトボール
大会で大爆発。　鉄壁の守りと鋭い送球、軽やかなスイングで
相手チームのため息を誘う、チーム「イチローズ」の牽引役。
大きな地声が武器。

ＣＳＩＡ（カナダスキー教師協会）：Level 1インストラクター
Food　Safe（食品取り扱い）：Level１
Professional Driver資格：Class4
ソロバン1級

佐々木　忍（Shinobu Sasaki)
ウィスラー5年目

2000年夏、某大手旅行会社の添乗、企画を6年半
務めた後に、満を期してワーホリでカナダへ。
スキー場のレストランなどで仕事に就くも
過去の実績を見込まれ某社系列の現地スタッフに採用。
人生に狂いが生じたのは、その後に出会ってしまった
某プロスキーヤー、佐○木○輔。
ウィスラーで働く3年の間に怒濤の人生が幕を開け、
一度は日本に戻って過ごした3年間。
語学を活かしたインターナショナルスクールのマネージメント
をきっちりこなし、人生脱線の修正に自信を抱いて
再び戻ってきましたウィスラー。
好きなものは白クマと柴犬。趣味は声楽。
ソプラノで歌うオペラは透き通るように美しく、
泳げばトビウオのようなバタフライで突き進む、
ジャパナダ3人目の小さな巨人。

JATA（日本旅行業協会）国内旅程管理資格
書道　5段
そろばん　2級
Professional Driver資格：Class ４

鈴木　裕介（Yusuke Suzuki)
ウィスラー2年目

小学１〜４年をアメリカで過ごし、帰国後
日本の中学校で受けた英語の評価は10段階中５。
「オレの英語は間違っているのだろうか…」
深い困惑から脱却すべく、オーストラリアは
ケアンズの高校へ。
「やっぱ、間違ってねーよなぁ〜…」
自信を胸に、堂々の帰国。
小中高はサッカー一筋、キーパーとして活躍後、
大学時代はGTRを駆使して富士スピードウェーを疾走。
サーキットの風と、雪山の風の融合を求めて始めた
スノボにはまり、あれこれあって、現在に至る。
システムエンジニアとして送った多忙な日々に
区切りをつけて、今後の人生をウィスラーで
模索する、人ごみがキライなスノーボーダー。

JAF：　国内A級ライセンス
英検：　3級（小学4年時）
Professional Driver資格：Class ４
B.C.州カヌー協会：フラットウォーターLevel２

輿水　悟（Satoru Koshimizu)
ウィスラー1年目

中高ではサッカー一筋。
大学に入ってから本格的にスキーにのめり込み、
気づけば奥志賀で山ごもり。
好きなスキーで飯が食いたく、その方面での
内定をもらうも海外で滑る夢は捨てきれず、
次に気づいたときには、ここにいた。
そして迎えたシーズン前。
ヘリで上がったマイクダグラスの滑走シーンに刺激され、
「よっしゃー！おれも！」
長靴はいて、向かった先はホストマン氷河。
あわや滑落かの危うき目にあいながら、無事生還。
大いなる闘志とやさしい心、不敵な行動が
持ち味の、神奈川県出身、相模原の星。

サッカー4級審判
英検2級

谷口　淳（Jun Taniguchi)
ウィスラー1年目

※ビザ満了のため帰国いたしました。
お世話になった皆様、ありがとうございました。 

高校の修学旅行で出会ったスキー。
ところが、大学で出会った彼女はボーダーでした。
2本の板をすぐに捨て、アルペンボードで
滑ってみたら、強烈Gとステキな彼女に首ったけ。
某大手企業に就職するも雪山通いはやめられず、
イントラの資格を手にしたときにムラっとわきあがった
海外逃避大計画。
別に逃げる理由もないけど、早くしないとワーホリ
に間に合わない。一大決心で会社を退職。
「もったいないねー」、周囲の正しい声を振り切って、
元広告代理店の営業マンが向かうのは、
新たな夢か、人生の逆走か・・・。
中高大はテニスで鳴らした全国大会経験者。

JSBA　A級インストラクター
JSBA　C級検定員
PADI アドバンスド・オープンウォーター・ダイバー

Photo: Yasu Kawasaki