<2008/7/16更新>
万が一に備え、病院と医療通訳のご案内です。
ウィスラーでの滞在中にもしケガをしたら！ 熱が出たら！ お腹をこわしたら！ ・・・・たいへん、どうしよう？
そんな時でも「あんしんカード」を携帯していれば安心です。
あんしんカードって、なに？
長年に渡り医療通訳を務めてきた弊社スタッフと病院スタッフが考案した 緊急の場合に備えてのシステムです。
海外旅行保険の登録番号など、万が一病院に運ばれてしまったときに必要な情報を予め登録しておきます。登録が済んだら、財布の中に入れておける名刺大のカードをお受取り下さい。もしケガや病気で病院に運び込まれても、それさえ見せれば24時間いつでもすぐに医療通訳が駆けつけます。そして診察料や治療費のお支払いもキャッシュレスで済ませることができる便利なもの。（※一部の保険に関して例外があります。）
海外旅行保険に加入していても、ケガした時に証書がなければ、その場の支払いは避けられません。また証書を取りに戻って病院に戻り、証書への記入を頼まなくてはならないので二度手間、三度手間になってしまいます。特に長期滞在を予定している方は、いざという時に慌てなくて済むように、ウィスラーに着いたらすぐに登録を済ませておきましょう。
登録方法、登録料は？
登録手続きは一切無料です。海外旅行保険の証書とクレジットカード、またはパスポートをジャパナダカウンターにお持ち下さい。その場ですぐに手続き致します。
通訳料も治療費同様、ドクターの判断により保険で支払われますので、 海外旅行保険に加入してくることを、強く、強くお勧めします。
レントゲン機器など、応急医療に必要な設備は全て揃っている完全な救急病院です。 電話番号 ： 604-932-4911 すべての病気、ケガに対応できますので、緊急の場合はまずここへ！
２４時間体勢で診察しています。 玄関のドアが開いているのは朝8：00～夜10：00までですが、それ以外の時間は 上記の番号に電話をしてから、診察してもらえます。 （もしくは医療通訳に電話をして、医師と連絡をとってもらうことをお勧めします）
ウィスラーの病院で対応が難しいケガや病気については、救急車でバンクーバーの総合病院へ搬送されます。
また緊急に精密検査や手術が必要と判断された場合は、病院に隣接するヘリポートからヘリコプターによる緊急輸送のシステムが整っています。
医療通訳を必要としない場合は、診察料を一度立替えで支払ってから、後ほど保険会社に請求、という手続きになります。海外旅行保険のキャッシュレスサービスは基本的には適用されませんのでご注意ください。診察料は現金、クレジットカード（Visa/Master Card/JCB/Amexなど）、トラベラーズチェックでお支払いいただけます。
▲TOP
タウンプラザ・メディカル・クリニック Town Plaza Medical Clinic 診察時間： 9：00a.m.～6：00p.m. 予約なしで行ける病院ですが、その分待ち時間が多少あります。 604-905-7089
ウィスラー・メディカル・クリニック Whistler Medical Clinic 診察時間： 8：00a.m.～ 5：00p.m. 医師に予約をしてから診察します。 604-932-3977
スポーツリハビリ、スポーツマッサージ、カイロプラティクス・・・（物理療法）
Dr. Brusset
